A VER ou HAVER?

A VER significa "ter relação com". 

Ex: Isso não tem nada a ver com o nosso assunto.

HAVER é o verbo e significa "existir". 

Ex: Há um carro na rua.

Qual a diferença de uso do ONDE e do AONDE?

Use ONDE para lugar fixo. 

Ex: Onde você mora?

Use AONDE para lugar com movimento. 

Ex: Aonde você vai?

Qual a diferença de uso do MAS e do MAIS?

MAS é conjunção e indica oposição (sinônimo de "porém"). 

Ex: Estudei muito, mas não passei.

MAIS é advérbio e indica intensidade ou quantidade (oposto de "menos"). 

Ex: Quero mais bolo, por favor.

Qual a diferença de uso do FAZ e do FAZEM?

Quando falamos de tempo, o verbo FAZER nunca vai para o plural! Ele é impessoal. 

Ex: Faz dois anos que não o vejo.

Use FAZEM apenas quando o verbo tem um sujeito no plural. 

Ex: Eles fazem a lição de casa.

Qual a diferença de uso entre POR QUE, POR QUÊ, PORQUE e PORQUÊ?

A resposta é mais simples do que você pensa.

POR QUE? Use para perguntas. 

Ex: Por que você não veio?

POR QUÊ? Use para perguntas no final da frase. 

Ex: Ele sumiu e não sei por quê.

PORQUE? Use para respostas. 

Ex: Não vim porque choveu.

PORQUÊ? Use como substantivo (sinônimo de "o motivo"). Sempre vem com artigo.

Ex: Não entendo o porquê disso.

Qual a diferença de uso de MAU e MAL?

Nunca mais confunda!

MAL é o oposto de BEM. Se você consegue trocar, a palavra é essa. 

Ex: Ele canta mal. (Ele canta bem.)

MAU é o oposto de BOM. Se a troca faz sentido, use mau. 

Ex: Ele é um mau exemplo. (Ele é um bom exemplo.)